Selama sepuluh tahun fotografer Swedia Christer Strömholm tinggal
bersama orang-orang transgender menduduki distrik lampu merah kota
Paris, mendokumentasikan perjuangan mereka untuk eksis sebagai
perempuan,
Dan setelah satu dekade mendokumentasikan kehidupan mereka, hasil kerja
Strömholm adalah yang akan ditampilkan dalam sebuah pameran fotografi.
Christer Strömholm: Les Amies de Tempat Blanche – pameran digambarkan
sebagai mengangkat isu-isu yang mendalam tentang identitas, seksualitas,
dan gender, publikasi sejarah, dan mendokumentasikan sesuatu yg tdk
kekal pria transgender muda di jantung distrik lampu merah Paris pada
tahun 1960 .
Cara hidup: ‘wanita dari malam ini menampilkan dalam pameran berjuang
untuk hidup sebagai perempuan dan untuk mengumpulkan uang untuk operasi
ganti kelamin
Stockholm kelahiran Strömholm tiba di Paris pada akhir 1950-an dan
menetap di Tempat Blanche, rumah dari Moulin Rouge yang terkenal (foto)
Stockholm kelahiran Strömholm, yang meninggal pada tahun 2002, tiba di
Paris pada akhir 1950-an dan menetap di Tempat Blanche, rumah dari
Moulin Rouge yang terkenal.
Di sana, ia berteman dan difoto transeksual muda – ‘wanita malam –
berjuang untuk hidup sebagai perempuan dan untuk mengumpulkan uang untuk
operasi ganti kelamin.
Waria adalah penjahat dalam ultra-konservatif Jenderal Charles de Gaulle
Prancis dan secara teratur disalahgunakan dan ditangkap oleh polisi
untuk ‘laki-laki berpakaian sebagai perempuan di luar periode karnaval’
menjadi.
Selama 10 tahun Strömholm difoto rakyatnya di kamar hotel mereka, di
bar, dan di jalan-jalan Paris. Beberapa wanita memiliki nasib tragis.
Lain-lain – seperti ‘Nana’ dan ‘Jacky’ – akhirnya memenuhi takdir mereka dan menjalani hidup bahagia sebagai perempuan.
Paris pada 1960-an adalah tempat berisiko bagi komunitas transgender mencoba hidup sebagai perempuan
Subjek: Swedia fotografer Christer Strömholm menghabiskan sepuluh tahun hidup bersama transeksual
Pameran penyelenggara Pauline Vermare, asisten kuratorial di Pusat
Internasional Fotografi, yang menjadi tuan rumah acara tersebut dari 18
Mei-2 September, mengatakan: “Ini potret intim dan Brassaï seperti
adegan malam subur membentuk sebuah album foto yang megah, gelap, dan
bergerak,penghargaan bersemangat kepada gadis-gadis. ”
Foto-foto ini pertama kali diterbitkan di Swedia pada tahun 1983, dan
buku Vännerna Fran Tempat Blanche – diterjemahkan sebagai The
Girlfriends Tempat Blanche – dengan cepat terjual habis, menjadi klasik
kultus dan memperkuat Strömholm sebagai salah satu fotografer besar dari
abad ke-20.
Hal ini untuk diterbitkan kembali tahun ini di Perancis dan Inggris.
Pekerjaan untuk pameran ini disediakan oleh Real Strömholm di Stockholm,
Galeri Marvelli di New York, dan dari koleksi Alice Zimet.
Sebagai Strömholm wrote di 1983: “Ini adalah gambar orang yang hidupnya saya berbagi dan yang saya pikir saya mengerti.
“Ini adalah gambar perempuan – biologis terlahir sebagai pria – yang kita sebut” transeksual “.
‘Seperti untuk saya, saya menyebutnya “teman-teman saya Tempat
Blanche”.Saat – dan masih -. Tentang mendapatkan kebebasan untuk memilih
hidup sendiri dan identitas ‘
‘Pria berpakaian sebagai perempuan di luar periode karnaval’: Waria
adalah penjahat dalam ultra-konservatif Jenderal Charles de Gaulle
Prancis dan secara teratur dilecehkan dan ditangkap oleh polisi
Christer Strömholm adalah seniman yang kurang dikenal, tetapi mungkin menjadi figur ayah fotografi Skandinavia.
Seorang seniman terkemuka dan pemenang Penghargaan Hasselblad bergengsi
di tahun 1997, dia juga seorang guru berpengaruh dan mentor untuk
beberapa fotografer terkemuka saat ini Swedia termasuk JH Engström,
Anders Petersen, dan Lars Tunbjörk.
Sangat dihormati di Swedia asli nya sejak 1980-an, ia masih sedikit
dikenal di luar Eropa. Pameran ini adalah presentasi pertama kerja
Strömholm di sebuah museum Amerika, dan fitur tubuhnya paling kuat dan
diakui kerja.
‘Potret intim’: Pameran ini – yang Strömholm pertama di tanah Amerika
– yang akan diadakan di Pusat Internasional New York Fotografi
http://agenberita.com/2012/12/potret-kehidupan-wanita-malam-di-lampu-merah-di-paris
